scatter patterns incorrect quotes generator